記者吳鳳媖/台北報導
從台灣紅回日本的麻衣，今天(3/6)上台視《百萬大歌星》表示，感謝台灣對去年發生的日本311震災大力捐款，她感動說：「在即將屆滿一年此刻，這是我一定要做的！」台日兩地跑，搞得麻衣國台日語發音喇作伙，「曾經」唱成「尊敬」，連滅絕師太黃小琥也花轟！
相較2年前的身體狀況，麻衣明顯氣色、膚質變好，她摸臉笑說：「大概是現在都住在家裡，吃睡比較正常！」在日本幾乎每天錄影的麻衣，深覺自己是台日的橋樑，希望對兩國的文化交流有更多的投入，她說：「日本人對台灣的演藝圈很好奇，像是對台灣的觀眾怎麼會坐在地上看錄影，我還為此在日本6點的Live節目作介紹！」
在台10年回日本做節目，被搭檔小淳笑日語不標準，想不到來台錄《大歌星》又被哈林笑中文不標準，把黃小琥的「曾經最掏心 所以最開心 」唱成「尊敬最掏心」，讓哈林笑糗說：「連日本來的朋友，都知道要對滅絕師太尊敬！」國台日語交雜發音的麻衣，最後唱到連哈林都分不清她到底用哪種語言在唱，只能自找台階說：「我以為我還很年輕，想不到我眼睛、耳朵都不行了！」