記者吳鳳媖/台北報導
由胖子笑匠傑克布萊克Jack Black主演的《王牌自拍秀》Be Kind Rewind，惡搞史上經典電影，竟意外激發全球影迷仿效，掀起一股自拍風潮，其中，電影自創的新字「SWEDE」也意外成為年輕人最夯的流行語：「代表把原有的事物，加入自己的創意，成為一個全新的作品。」
曾以《王牌冤家》Eternal Sunshine of the Spotless Minds拿下奧斯卡原著劇本獎的導演米歇爾甘瑞Michel Gondry在新作《王牌自拍秀》Be Kind Rewind中，除了繼續發揮他令人讚嘆與天馬行空的爆笑創意外，並自創新字「SWEDE」，讓原本只代表「瑞典」之意的字彙，在本片被當作動詞，意指經過翻拍過的版本電影，現在，只要你在YouTube打入此字，便可看到來自世界各地的「SWEDE」創意翻拍影片。
所以在本片中，傑克布萊克Jack Black與好友以破銅爛鐵打造電影經典角色，《魔鬼剋星》、《機器戰警》、《MIB》、《溫興接送情》，史上最肥的拳王阿里等，甚至巧扮成龍與克里斯塔克在《尖峰時刻2》最經典的武打畫面，讓只要是熱愛電影的人都會會心一笑，導演利用高超的剪接技巧，在五分鐘乍看像一鏡到底的連續畫面中，一口氣無痕銜接近十部電影經典畫面，讓觀眾笑到岔氣之餘，又不得不佩服導演在影像處理上的高超創意。但導演也不忘加入「懷舊」與「人情味」元素，傳達藉由錄影帶店回顧小鎮人獨有的人情味，與當社區所有人因共同參與一部電影而產生的凝聚力，那種感動比世上金錢地位都更令人值得珍惜。
