2009年3月29日 星期日

張敏首度演八路軍用廣東話罵人 苗圃與孫紅雷尷尬笑場

分享
記者吳鳳媖/台北報導
  好久不見的張敏淡出影壇8年後,首度接演的連續劇『范府大苑』, 3/30在緯來育樂台播出,張敏難得因飾演八路軍而復出,卻立刻面對了演技強敵苗圃與孫紅雷。北京話說的還不夠道地的張敏,一演到罵人的台詞廣東話就脫口而出,對廣東話不熟的苗圃與孫雷紅聽的一陣尷尬,常忍不住笑場!這部描寫中國近代各關鍵年代縮影的時裝劇,在夏天得穿著棉襖拍攝冬天的戲,所有演員熱到快中署了。
  緯來育樂台今3/30起,每週一至週三晚間20:00播出連續劇『范府大院』,一次播出兩小時,看實力派演員孫紅雷、苗圃、張敏、馮遠征、顔丹晨、韓童生、姚安濂、李琳等人,共同詮釋這部貫穿清末、民國、抗戰、建國這幾個重要歷史時期的好戲,橫跨朝代,兩代人之間情感糾葛,正義與邪惡,奮鬥與沈淪,傳統與道德,愛情與背叛之間,展開了如史詩般的故事。本劇描述的是清末兩個縣令見時局混亂,退安回到北平的故事。中心人物郭彩三是一個具有濃郁傳統觀念的人物,全劇通過郭彩三的視角貫穿整個范府大院的興衰。他從范府一個小聽差的,憑藉個人能力成爲范府大管家,而他與年輕的范太太月娘、丫環玲子,范家大小姐念人、二小姐念春之間的感情糾葛,更是讓全劇充滿情感,充滿懸念,最終每個人爲了自己的理想各奔東西。
  其中好久不見的張敏,更是在淡出影壇8年後首度接拍的一部作品,在『范府大院』中,張敏飾演一位從范府千金小姐,為了革命理想成為八路軍(共軍),「就是因爲能當八路軍,我才接這部戲的」張敏曾開心的說著。她還表示:「我從小就崇拜英雄,特別想當兵,而且角色爽快、幹練,帶著一股男子氣的性格也跟我本人很像」。而在劇中與張敏演對手戲的孫紅雷則說:「別看張敏是大腕級的,她演起戲來比誰都認真,還經常虛心地其他演員交流,很平易近人!」不過張敏的普通話說的不標準,因此每次講到罵人台詞,張敏就忍不住用廣東話罵人,跟她一同演對手戲的苗圃與孫紅雷常尷尬的不知道要怎麼對詞因此NG,「張敏就是普通話說得不好,經常把”三哥”說成”山哥”」孫紅雷大笑說著。


WoWoNews 版權所有 RSS
Copyright©2008 wowonews.com All Right Reserved

Back to TOP