分享
記者吳鳳媖/台北報導
行政院文建會重視傳統文化傳承，希望透過音樂多元活潑方式，傳承生活文化與福佬母語聲韻之美，特別委託國立台灣傳統藝術總處籌備處台灣音樂中心執行「呦呦台灣」台語歌謠專輯製作，並於4月29日舉行專輯發表會，文建會第一處處長方芷絮、民謠歌王劉福助先生等貴賓皆與會，現場由劉福助先生與秀峰國小合唱團演出多首台語歌謠，活潑逗趣的詞曲令人重溫早期台灣社會生命力。
劉福助表示，歌謠是庶民生活的寫照，老祖先們在人生不同階段進行禮俗活動時，除透過儀式行為，也發展出不同的唸謠來表達對兒童的祝福與期待。劉福助細數年幼時期，耳濡目染長輩們朗朗上口的歌謠，並有感歌謠於現今社會的逐漸消逝，積極投入歌謠的整理與創作。此次從自己創作二百首以上作品中，精選十九首緊密結合旋律與台語聲韻的童謠曲目，希望藉此把許多阿公阿媽、爸爸媽媽小時候的記憶再找回來，傳唱給下一代。
此專輯主要由劉福助提供原創作品，並邀請著名作曲家如李泰祥、鍾耀光、徐正淵、林桂如等重新編曲，透過靈活、口語、變化及豐厚的編曲、演唱與錄音，並附上台語歌詞聲韻與各種用詞典故的解說與分析，藉由音樂的豐富性提供兒童對於台灣早期社會生活習俗、童趣遊戲生活的多元認知。
「呦呦台灣」專輯歌詞蘊涵豐富的遊戲性、幽默性、知識性韻文，歌詞內容描繪出一幕幕清晰的畫面，聆聽者藉由短短的故事發展，搭配演唱者生動活潑的演唱，就能一窺台灣傳統民間日常生活的樣貌。整張專輯除描老祖先生活的智慧外，也洋溢著充滿生命力的庶民生活情景，配上重新編曲的節奏韻謠，不僅見證時代的演化，也深耕與永續傳承福佬文化。希望讓社會大眾重新認識，再度喜愛、發現傳統台語童謠的音韻之美。
