【WoWoNews】中視新戲《借用一下你的愛》今天(22日)在內湖取景拍攝，朱芯儀、夏如芝，戲外情同姐妹，戲裡卻要上演雙姝巴掌戲，打人的夏如芝壓力爆表，被打的朱芯儀老神在在，之前曾被打到下戲還整臉紅腫，這次只是呼一巴掌，她透露，「這戲福利算好的了。」
在中視《借用一下你的愛》中朱芯儀和夏如芝是飾演一對情同姐妹的好朋友，戲裡朱個性衝動，夏沉穩內斂，今天一場朱芯儀為了幫同事爭取權益，不惜槓上商場總裁劉瑞琪的戲，一旁的夏如芝為了阻止朱芯儀做出衝動舉動，必須賞朱芯儀一巴掌，拍戲前夏如芝壓力很大，「不喜歡打人，實在打不下去。」加上兩人戲外感情很好，要真動手讓她超折磨。
倒是被打的朱芯儀很平常心，「我小時候調皮，也常被我媽打。」之前和隋棠拍戲，有場隋棠要重甩她耳光，不同角度，打六次都是打真的，所以這次拍《借用一下你的愛》，她覺得完全不需要心理準備，「這戲福利算很好了。」她之前也曾被打到下戲後臉頰都還是腫的，不然就是扯頭髮的戲，扯到頭皮都感覺快掉了，朱芯儀笑說：「演員就是要逆來順受，就算被踩臉也要OK。」
看到年輕一輩的演員要拍呼巴掌的戲，劉瑞琪透露，「拍打戲是有技巧的，手要放鬆，而越不敢打，越是拍不好。」入行以來，她也打過十幾個人，最早拍電影《殺手輓歌》要打人耳光，她遲遲不敢打，後來則是邊打邊跟對方說「對不起」，現在對於打戲則很上手，「我現在比較狠了。」