【WoWoNews】2013年法國「盧米埃電影獎」（The Lumière Awards）昨晚（1/18）在巴黎揭曉，剛榮獲美國奧斯卡五項提名的電影《愛‧慕》（Amour）威力回掃法國，一舉奪下最佳影片及最佳女主角、最佳男主角等三項重要大獎。該片男主角尚路易坦帝尼昂（Jean-Louis Trintignant）與女主角艾曼紐麗娃（Emmanuelle Riva），去年11月才曾雙雙榮登歐洲影帝影后，昨晚又再度以《愛‧慕》封帝稱后。有趣的是，尚路易坦帝尼昂與艾曼紐麗娃在《愛‧慕》雖有精采感人演出，但剛開始他們都推辭不想演，尤其息影多年的坦帝尼昂，更是差點把製片趕出門，還放話「寧可自殺也不再拍電影」。
曾受封坎城、威尼斯影帝的法國傳奇演員尚路易坦帝尼昂，睽違銀幕十年，去年卻以導演麥可漢內克（Michael Haneke）的電影《愛‧慕》復出、轟動了坎城！為了邀請坦帝尼昂參加演出，漢內克甚至將原本是德語的劇本，改成法語、並搬到巴黎來拍攝。但有趣的是，當《愛‧慕》製片登門邀請、還差點被他趕出門，甚至放話「要我復出拍電影，我寧可自殺算了｣。逼得導演麥可漢內克只得親自出馬，並捧著為他量身訂作的法語劇本再度登門，才讓這位偉大的演員點頭演出。尚路易坦帝尼昂在《愛‧慕》中與女主角－威尼斯影后艾曼紐麗娃，飾演一對鶼鰈情深的退休鋼琴教授夫妻，卻在妻子遭到中風癱瘓後，他對妻子的愛也受到了嚴峻的考驗…。
尚路易坦帝尼昂之所以受到導演麥可漢內克賞識，緣起於他波瀾萬丈的迭起人生，絕對是《愛‧慕》男主角的不二人選。從企業家之子投身電影，坦帝尼昂出道的首部電影，竟是幸運與「法國小野貓」碧姬芭杜（Brigitte Bardot）合演《上帝創造女人》（And God Created Woman），從此奠定了他影史的不凡地位。而曾於1968、1969年連續在威尼斯、坎城影展稱帝的他，現實人生卻一再遭受打擊：先是9個月大的小女兒不幸夭折、結縭16年的妻子與他離異後辭世…；2003年時年邁的他又遭逢喪女，同是演員的大女兒瑪麗坦帝尼昂，因情感問題遭到男友情殺，終使他痛不欲生而決定息影，直到《愛‧慕》才讓他點頭復出。坦帝尼昂在拍攝《愛‧慕》時，倍受導演漢內克禮遇，甚至以跪姿跟他講戲，尊重程度可見一斑。有趣的是，高齡82歲的坦帝尼昂個性卻像個頑童，還嫌「後輩」漢內克是他拍過一百多部電影以來、要求最多的導演。
