2012年3月19日 星期一

謝謝台灣 我很元氣! 日本岩手、宮城縣災區160合唱團成員抵台圓夢

分享 (圖/JTI 臺灣提供
-三大合唱團彩排)

【WoWoNews】東日本三一一強震災害發生後,來自台灣的善款不斷湧入日本,協助日本重建。親身來台傳達日本對台灣賑災的感謝,已成為東北災民普遍的夢想與心願。日本311週年追思音樂會,在主辦單位「張榮發基金會,長榮交響樂團」、協辦單位「日本交流協會」、獨家藝文支持單位「JTI台灣」共同齊心促成下,繼3月6日首播第一支由台灣製作、知名紀錄片導演楊力州親自掌鏡 - 日本311週年追思紀念影片【甦】,彰顯日本東北人民的堅毅之後;3月19日三大合唱團體-「岩手大學合唱團」、「盛岡巴赫清唱劇合唱團」和「仙台宗教音樂合唱團」終於抵台圓夢,並與長榮交響樂團元氣練唱,為3月20日音樂會暖身。

公益短片-「甦」,長達二十二分鐘的影片在首播後上傳網路五天內竟創下高達萬人點閱率,透過影片楊力州導演盼望提供台灣觀眾一個深層的觀點 - 震波所破壞的,可以由音波撫平。截至目前,三大合唱團透過練唱、美妙音樂和團體互助的療癒和重建心靈的過程持續發燒。今天影片中的主角已經抵台,還帶來另外154個生命故事。居住在重災區陸前高田少數僅存的生還著阿部學說:「我因生了場重病而住院,所以全家逃過一劫。除了有形的物品外,我也失去了同事、朋友,有些人到現在都還沒有找到••。但請別再為我們流淚,如同馬勒二號交響曲「復活」第五樂章所說”我們已經停止顫抖,準備重生”。想讓台灣關心我們的朋友知道,請別再擔心,透過歌唱,我們體現元氣!」而在地震當天痛失奶奶的岩手大學合唱團團員岩淵繪里也表示,「震災後有這樣的機會在來台感謝歌唱,除了獻給關心我們的台灣朋友外,我期盼天上的奶奶,能夠和你們一起體驗到我們岩手縣復興的活力。」

人因夢想而偉大,也因追夢而快樂。來自災區的三大合唱團團員在震災後,有人努力重建家園、有些忙碌於找尋親人下落,即便如此存活的團員們皆在地震後數月陸續重返合唱團,透過規律的練唱找回日常生活,甚至因為團體療癒練唱的眾聲共鳴中得到安慰、找到堅毅的力量。當災區的交通仍舊中斷,近日來的頻繁地震,他們仍不畏懼,在指揮佐佐木先生的號召下,為了一圓來台獻唱之夢想,常冒著大雪和酷寒,每週不辭辛苦練唱,今日我們共同見證了他們這個得來不易的美好。而這股偉大的復興力量,催促著JTI台灣跨越國籍和語言的障礙,齊聚台、日追夢人。在彩排練場現場,JTI台灣特別邀請共同推動「不老夢想。圓夢列車」的好夥伴弘道老人福利基金會共襄盛舉,邀請十一位經過日本文化和教育洗禮的獨居弱勢長者參加觀摩,盼能一圓他們生命中首場的「不老交響音樂夢」。

大部分的長輩一生都在為社會、家庭、子女貢獻,從沒為自己想過心中有什麼夢想可以去實現。因此,「不老夢想」的圓夢系列最重要的舉辦目地,是為了鼓勵長輩走出家門,且透過追夢的過程讓長者與社會有更多互動的機會。今天這11位北市的獨居長者首次走進演奏廳,欣賞由三大合唱團與長榮交響樂團帶來由兩首經典日本民謠「廣場之歌」、「祈禱」,以及馬勒二號交響曲「復活」第五樂章。平日幾乎沒有機會走進音樂廳看表演的老人家顯得特別開心,九十二歲的阿嬤張李鴛鴦平常忙碌於照料家裡的三餐,首次走入這樣的表演場域表示,「好有趣喔!從來沒有這麼近看過專業交響樂團練習,而且還可以聽到很熟悉的日本民謠,真的很開心!」

日本311週年追思音樂會將於3月20日在國家音樂廳的正式演出,160位合唱團員與長榮交響樂團將以東方-宮沢澤治六大詩曲、西方-馬勒第二號交響曲「復活」的文化與音樂交融,譜出一條河流,載著聽眾途徑災民所經歷的生命樂章,最終讓所有背負的悲傷與哀慟在大量的音樂旋律中得著安慰。
WoWoNews 版權所有 RSS
Copyright©2008 wowonews.com All Right Reserved

Back to TOP