分享
【WoWoNews】由文化部所屬國立傳統藝術中心主辦，一年一度的亞太傳統藝術節即將於10月5日至13日在宜蘭傳藝中心展開，為了讓民眾更深刻體驗今年藝術節活動主題的意義與價值，主辦單位特於8月23日（星期五）起在台北誠品書店信義店規劃辦理三場系列講座，希望透過專家學者深入淺出的解說導聆，以及國外表演團隊的示範演出，生動呈現當代亞太傳統藝術的多樣風情。
主辦單位國立傳統藝術中心表示，該中心自2000年起籌辦「亞太傳統藝術節」，至今已辦理11屆，從亞太地區各國樂舞、戲劇的演出，傳統工藝的展示與示範，以及深度論壇與主題工作坊的辦理等等，多年經驗的積累，積極促進了台灣與亞太各國多元文化的深刻對話，成果豐碩。2013年亞太傳統藝術節將突破傳統格局，以「原鄉客居：當代亞太傳統藝術的跨境與跨界」為題，探索傳統於當代的「流動、游移」，窺視在此主題下，藝術之於社會脈絡的多元衍生，期望經由原鄉、他鄉的二元對應，審視文化藝術於區域衝擊下的多重差異。
「2013亞太傳統藝術節」將探究同源族裔的跨境衍生，本次特別邀請八個精湛的亞太地區團體雙邊競演，展開交相輝映的流離對白。四個境域主題分別為：「四物傳響舞太平：南韓與朝鮮族的古典情深」、「高原喚歌：藏族與拉達克表演藝術的流離與再生」、「戀戀阿陶：越南民謠與廣西防城三島京族的琴韻繞繚」以及「胡旋曼陀：烏茲別克與新疆維吾爾的虔敬對歌」，透過上述地區精彩的歌舞、戲劇、器樂的多元組合，以百餘人的大型編制、專家學者的深入解說，必可飽覽亞太傳統藝術於當代展延的精緻風采。
此外，為更豐富藝術節主題價值，自八月份起，將規劃一系列人文藝術講座、深度論壇分別於誠品書店信義店與華山文創園區展開，亦計畫與台灣重要藝術節慶活動－關渡藝術節、新竹國際花鼓藝術節生動串聯，自寶島發聲、有機開展、延燒亞太。其中在誠品書店信義店的系列講座將辦理三場，主題分別是8月23日（星期五）「當代亞太傳統藝術的衍生與再生」、9月19日（星期四）「三寸金蓮的造型藝術與權力象徵」，以及10月4日（星期五）「當代藏族表演藝術的跨境與跨界」，透過主講者精闢生動的解說，與演出團隊的現場示範，不僅為「2013亞太傳統藝術節」活動進行暖身，並將深刻體驗當代亞太傳統藝術深厚的文化風貌。
「2013亞太傳統藝術節」即將於10月5日至13日在國立傳統藝術中心展開，三場主題藝術講座則將於8月23日（星期五）起陸續於誠品書店信義店3樓進行，邀請民眾一同參與、漫遊、體驗，以期在書香的氛圍中，深刻感受本次藝術節的主題文化風情，也走進當代亞太傳統藝術豐富多元的藝術情調中。
