【WoWoNews】普通人站上舞台演好一齣劇已不容易，能想像盲演員、聾演員同台演出時，該如何彼此溝通，又怎麼把情感傳遞給台下的欣賞者？文化部推動無障礙閱讀，克服重重困難，讓視障、聽障朋友與劇場演員同台飆戲，用口語、手語、舞蹈與觀眾「溝通無障礙！」文化部28日下午舉辦記者會，部長龍應台特別到場鼓舞七位「內心透澈明亮」的盲聾演員，期許《我帶你遊山玩水》這部充滿愛與回憶的文學作品，透過舞台劇演出更無障礙地深入社會人心。
文化部長龍應台28日下午，出席無障礙閱讀首部曲--文學走進劇場記者會時，給每位聽障、視障演員深深的擁抱與鼓勵。龍應台表示，她很感謝這群「眼盲耳聾但『心裡透澈明亮』的朋友們，教導我們眼睛不盲、耳朵不聾的人，如何突破心盲且聾的溝通障礙，去認識社會的另一群人！」她特別向導演汪其楣、製作人朱萬花表達謝意，「汪導演持續卅多年，就為了把聾劇團做好；朱製作人跳脫自己眼盲的辛苦，推動藝術經紀幫助更多視障朋友，」精神令人感佩。
《我帶你遊山玩水》舞台劇改編自寫作四十年的作家康芸薇同名散文，作品以恬淡情深的文字，寫下對老家、至親的眷戀，處處都是風景，和順的幸福裡帶著淡淡傷感，走進劇場很容易產生共鳴。更難得的是，這次由聽障、視障朋友在舞台上詮釋文學作品，他們不但在舞台上唱歌跳舞，又和劇場演員同台對戲，還可以用口語、手語、舞蹈與台下的欣賞者溝通無礙，「在劇場做到真正的無障礙溝通，實在是了不起！」
文化部今年首度推出「無障礙閱讀」推廣計畫，除了一系列閱讀座談，更將《我帶你遊山玩水》改編成舞台劇，由身障者和劇場演員合力演出。舞台劇由視障女高音朱萬花製作，資深戲劇家汪其楣擔任編劇和導演，今年初公開甄選，挑選包含視障、聽障者在內的十八位演員，克服聽力不佳、視力不足、甚至推著輪椅上台的身體障礙，熱力全開在舞台上展現才華。
記者會現場，多位視障、聽障演員褚錫雄、王肇和、歐陽磊、白妝如、張哲瑞、胡佳宇等，共同分享參與此次演出排練過的啟發與心得。導演汪其楣表示，藝術的世界中，沒有障礙，沒有界線，不分階級，不談條件。多年前她就成立聾劇團，與聽障朋友一同從事戲劇創作。《我帶你遊山玩水》從今年初以來就密集排練，這批盲演員、聾演員默契十足，溝通無礙，運用各種音樂、舞蹈、手語讓舞台上的演出充滿愛與感動，絕對值得各界期待。
舞台劇《我帶你遊山玩水》將於五月下旬、六月中旬分別在臺北松菸誠品表演廳、臺南大學雅音樓演出。憑身心障礙手冊購票本人及陪同者可享五折優惠，也很貼心安排導盲犬陪同視障朋友入場。詳情可洽兩廳院售票系統或中華民國身心障礙者藝文推廣協會02-27620209。
文化部表示，今年首度推出「無障礙閱讀推廣首部曲-文學與劇場」系列活動，除舞台劇《我帶你遊山玩水》外，五月四日下午在臺北信義誠品還將有「無障礙閱讀推廣文學講座」，由導演汪其楣、製作人朱萬花、作家康芸薇、楊富閔等共同出席。全程手語翻譯及圖片放大，供聽障、視障朋友及所有參與者感受無障礙閱讀的互動樂趣。
