分享
(圖/同黨劇團-邀請印尼舞蹈家進行印尼面具舞教學)
【WoWoNews】為了增進國人對東南亞歷史、文化、社會發展的深度認識與交流,文化部自102年起推出「翡翠計畫」,鼓勵民間邀請東南亞人士來臺進行文化體驗、深耕創作,提升我國藝文團隊的國際連結能力,同時也加強臺灣社群的多元對話。105年度「翡翠計畫」徵件作業自即日起至9月10日開放徵件,每案最高補助新臺幣50萬元,歡迎各界踴躍提案!
翡翠計畫102年起推辦至今,開啟東南亞和臺灣的多元交流形態。繼泰國藝術家7月應邀來臺山區萃取各種茶葉創作版畫;新加坡指偶劇團十指幫,正與淡水竹圍居民和學生共同《寫一封信回家》,呼喚竹圍的地方記憶;印尼新聞人辦理公民記者工作坊,協助本地新移民記錄在臺點滴並發表於第一屆移民工影音獎。此外,翡翠計畫更串連中華民國筆會與馬來西亞圖書翻譯院合作出版雙語短篇小說選;南洋姐妹劇團結合菲律賓民眾劇場與臺灣差事劇團合編舞臺劇等,合作領域寬廣、交流性質多元。計畫創始至今,已輔導34個合作企畫案,邀請108位東南亞人士來臺駐村、觀摩、展演或進行研究等交流事項。
文化部表示,為擴大鼓勵東南亞人士來臺和我藝文團隊合作創作,今年翡翠計畫修正補助要點,在原有最高50萬元的補助額度外,特別增加「交流成果擴大運用計畫」補助類別,鼓勵申請單位進一步將合作創製成果推廣至東南亞國家,此項目最高可獲40萬元補助。