【WoWoNews】約翰萊利曾三度角逐金球獎，並以《芝加哥》（Chicago）問鼎奧斯卡最佳男配角獎。近年參與《星際異攻隊》（Guardians of the Galaxy）、《無敵破壞王》（Wreck-It Ralph）等多部賣座系列電影的他，今年更憑藉《喜劇天團：勞萊與哈台》二度角逐金球獎影帝寶座。不過讓人驚訝的是，相較另一位飾演「勞萊」的約翰萊利（John C. Reilly）曾放話：「我對這個角色有種佔有慾！我絕對不允許別的演員用髒手碰他，這是我的角色！」約翰萊利反而因為收到本片演出邀約而感到抗拒，甚至數度「拒演」。約翰對此表示：「勞萊與哈台是我從小大到大的偶像，但演出自己的偶像真的壓力太大，而我是個很不擅長面對壓力的人。」他進一步解釋：「我很怕自己演不好，我絕對不能減損勞萊與哈台的偉大，他們是我生命中非常重要的偶像。所以對這個角色，起初我是拒絕的，甚至還幫忙想有沒有其他演員能演。」
只是劇組早就認定他是飾演「哈台」的最佳人選，導演喬恩拜爾德（Jon S. Baird）更不惜千里到紐約火焰島堵人。約翰對此回憶：「導演一直堅持要見我，但當時我正和家人在火焰島度假，所以一直婉拒他，但他竟然放話『不論你在哪裡，我都會去找你！』」而如此不屈不撓的毅力，讓約翰忍不住驚嘆：「到火焰島的路途很遙遠，必須搭飛機、轉火車、再換汽車、再步行，但導演還是奔來了，讓我心想『天啊！他們好像真的很希望我能演！』」而導演的誠意也感動了約翰萊利，讓本片成為他演藝生涯的又一代表作。
值得一提的是，在《喜劇天團：勞萊與哈台》飾演「哈台」妻子的雪莉韓德森，也是大有來頭的女星。她曾在《哈利波特》系列電影當中，飾演躲在廁所的幽靈「愛哭鬼麥朵」，充滿特色的娃娃音讓觀眾印象深刻。現年53歲的她，早已是獲獎無數的實力派演員，這次更因為約翰萊利的推薦，才接演了這個角色。導演透露：「約翰希望雪莉能夠擔綱此角，但製作人當時希望找知名度更高的演員。所以住在蘇格蘭的雪莉，為此三度到倫敦試鏡，最終憑藉出色的演技說服劇組，拿下了這個角色！」而她和片中的「老公」約翰萊利，兩人也展現絕妙默契，成為電影一大看點。雪莉韓德森也在首映會上表示：「約翰萊利比我高大很多，站在他身邊就覺得非常安心。我們兩人的工作方式相似，所以合作起來非常舒服。」她更進一步說道：「不論從哪種角度來看，這都是一部關於『愛』的電影，不論是演員對表演的愛、搭檔之間的愛、夫妻之間的愛，都讓我覺得本片對人性的刻劃真的非常動人！」